Slider Title

Short Excerpt

Malý Jakub / Little Jacob

(Mały Jakub, Polsko; 2016; 81 min.; DCP)

Režie/Director: Mariusz Bieliński

Scénář/Writer: Mariusz Bieliński

Kamera/Cinematography by: Arkadiusz Tomiak 

Střih/Editing by: Milenia Fiedler

Hudba/Music by: Tomasz Łuc

Hrají/Cast: Mirosław Baka, Jan Sączek, Eryk Lubos, Dorota Kolar, Henryk Talar, Radosław Pazura ad.

Producent/Producer: Włodzimierz Niderhaus

KOUPIT VSTUPENKY
MalyJakub1



Citlivě natočený režijní debut Mariusze Bielińského se odehrává ve dvou časových rovinách. V té první, současné, žije introvertní Jakub sám ve svém bytě a jeho život se skládá pouze z chození do práce a pobytu doma. Po návratu z práce si několikrát všimne, že máslo v ledničce se nachází jinde, než ho do ní včera dával. Zjistí, že v jeho nepřítomnosti v bytě tajně přebývá malý kluk, který mu hodně připomíná sebe samého, když byl ještě dítě. Druhou rovinou je návrat do minulosti, kdy jsme svědky Jakubova neutěšeného dětství, vyrůstání a tvrdé práce s krutým a zlým otcem a chvíle klidu s jediným blízkým člověkem – Jakubovou babičkou. Melancholickou náladu filmu s prvky magického realismu podporuje krásná kamera a hudební doprovod.

MFF 3Kino


A simple story about reconciliation. At the age of nine or ten, a young person crosses a certain threshold and starts seeing the world differently. There are new sensations, new emotions. How do we deal with them, how do we process them? Which life approach is the right one? Isit the one in which we lie to ourselves, immerse ourselves in our imagined world?Or is it the realistic approach, which may be more brutal but also allows us to have a clearer picture? And is it worth it?

www.llf.pl