Historie

Oči střední Evropy – 10. ročník


3Kino Film Fest proběhl v termínu  6.–11. 11. 2023

Již podesáté proběhl na začátku listopadu festival  středoevropského filmu 3Kino Film Fest. V porotě zasedl legendární polský režisér Krzysztof Zanussi (Krzysztof Zanussi | Biografie | ČSFD.cz ) „Středoevropskou kinematografii sleduji již desítky let, a proto se na 3Kino FilmFest moc těším. Je to vlastně unikátní příležitost vidět všechny novinky na jednom místě,“ říká režisér.

Do soutěže bylo nominováno více než 20 snímků z Polska, Slovenska, Maďarska a Česka. Kompletní program najdete  na www.3kino.cz/aktuality/ . „Mám radost, že se nám letos podařilo do soutěže získat žhavé novinky napříč filmovými žánry. Diváci tak budou mít jedinečnou možnost poprvé vidět nejen cenami ověnčené filmy, ale i to nejzajímavější, co se letos ve střední Evropě natočilo” říká organizátor 3Kino FilmFest Vavřinec Menšl.  

Jubilejní 10. ročník otevřel film JAGNA (Chłopi) nominovaný na Oskara (více zde: http://www.bohemiamp.cz/filmy/jagna/1940/ ). Jedná se o novinku režisérského dua Doroty Kobiely Welchman a Hugha Welchmana. Film je vytvořen jedinečnou technikou animované malby. Po světové premiéře v Torontu se distribuční premiéra filmu JAGNA odehraje v rámci slavnostního zahájení 3Kino FilmFestu 6. listopadu ve velkém kinosále Městské knihovny na Mariánském náměstí. Další hosté: režisér Hugh Welchman, hlavní animátor Piotr Dominiak a herec Cezary Łukaszewicz.

V rámci doprovodného programu organizátoři 3Kino FilmFestu upozorňují na dokument Zhroucený sen (PRZEMYŚL. ZŁAMANE MARZENIA), který natočil režisér Tomasz Magierski. Film vychází z knižně vydaného deníku polské židovky Renii Spiegel, kterou krátce po jejích osmnáctých narozeninách v létě roku 1942 zavraždili nacisté. Film o polské Anně Frankové není příliš známý a bude uveden s ohledem na aktuální válečné běsy. Film uvede ambasadorka 3Kino FilmFestu, významná česká šansoniérka s polskými kořeny, Renata Drössler (více ZDE https://www.renatadrossler.com/), která se zároveň ujme čtení úryvků z deníku Renii Spiegel.

Umělecká třešnička na dortu! Kurátor prof. Ivo Barteček představí obraz s názvem  Madona z Montmartru. V Rezidenci primátora hlavního města Prahy v Ústřední městské knihovně bude na jeden den k vidění sto let „ztracený“ olej ikonické malířky 20. století Tamary Łempické.  

„Označte si data 6. – 11. listopadu ve svém kalendáři a připravte se na týden plný jedinečných zážitků, emocí, inspirace a objevování nových uměleckých perel. 3Kino FilmFest 2023 to jsou oči střední Evropy,“ doplňuje Vavřinec Menšl.

Teaser zde: https://youtu.be/MTYcZpwoUTc

Program festivalu a prodej akreditací naleznete na webu www.3kino.cz
FB 3KinoFest MFF PRAHA: www.facebook.com/3Kino


Ozvěny na ose Varšava–Bratislava

9. ročník 3KinoFest 2022


3KinoFest – 9. ročník, Praha, 9. – 18.11. 2022

Vyhlášením vítězů vyvrcholil 9. ročník Mezinárodního filmového festivalu 3KinoFest. Tříčlenná porota udělila tři hlavní ceny. Ty byly vítězům předány na slavnostním večeru, který se konal v Ústřední knihovně hlavního města Prahy v neděli 13.11. 2022. Záznam slavnostního předání cen najdete ZDE.

  • POROTA (podrobně ZDE)
    Marlena Gabryszewska (předsedkyně poroty)
    polská filmová vědkyně, vede asociaci Stowarzyszenie               Kin Studyjnych, která se věnuje propagaci hodnotných filmových snímků v řetězci artových kin
    Vladimír Just
    český kritik, teoretik a pedagog, od roku 1996 vyučuje na Katedře divadelní vědy FF UK
    Adam Sikora
    Polský režisér, scenárista, kameraman a fotograf, je autorem mnoha scénářů, natočil řadu dokumentů a celovečerních filmů

Do 9. ročníku mezinárodního filmového festivalu bylo nominováno 18 celovečerních filmů z České republiky, Slovenska, Polska              a Maďarska. Kompletní přehled najdete ZDE.

  • Hlavní cenu za nejlepší celovečerní hraný film – Best film award  a finanční prémii 50 000 korun si odnesl koprodukční film.            107 matek slovenského režiséra Petera Kerekese. Více o filmu ZDE.
  • Cenu za nejlepší celovečerní hraný debut – Golden debut             a finanční prémii 25 000 korun získal polský režisér Bartosz Blaschke za film Sonáta. Více o filmu ZDE.
  • Zvláštní cenu poroty a finanční prémii 25 000 korun získal polský režisér Xawery Żuławski s filmem Apokawixa. Více o filmu ZDE.

Řekli o festivalu

  • Vladimír Just: „Vítězné snímky se letos nevybírali lehce. V každé kategorii jsem měl vždy několik favoritů. Jsem rád, že se jedním z vítězů stal i film Sonáta, protože nikdo nesložil hudbě a její léčebné funkci takovou poklonu jako režisér tohoto filmu Bartosz Blaschke.
  • Ľubica Krénová (ředitelka Slovenského institutu v Praze): 3KinoFest je renomovaný festival ve střední Evropě. Je mi velkou ctí, že jsme se stali jeho partnerem.
  • Ondřej Chrást (náměstek ministra kultury ČR):  3KinoFest patří k těm mladším festivalům, ale za devět let si vydobyl své pevné místo na festivalovém nebi. Zvláště v současné době je důležité ukázat, že tady ve středoevropském prostoru sdílíme stejné kulturní a politické hodnoty.
  • Pavel Piotrowski (kulturní atašé Velvyslanectví Polské republiky v Praze): Tématem letošního ročníku byli Vizionáři. Jsou to ale nejen autoři filmů, které jsme viděli. Je to především ředitel festivalu Vavřinec Menšl, kterému chci poděkovat, že se mu takový festival podařilo vybudovat.
  • Wojciech Bednarek (zástupce ředitele Polského institutu            v Praze): Chtěl bych poděkovat organizátorům a také divákům, kteří jsou nedílnou součástí festivalu 3KinoFest. Je mnoho cest, jak se lépe vzájemně poznávat a jednou z těch důležitých je právě film.

3KinoFest
9. ročník soutěžního filmového festivalu 3KinoFest se konal          od 9. do 18. listopadu. Byl založen v roce 2013 a již od počátku klade důraz na propojování středoevropské kultury. Za dobu existence přivezl do ČR téměř 500 filmů, hostil více než 350 významných osobností středoevropské kinematografie a je tak řazen mezi respektované filmové festivaly v centrální Evropě.

https://cs-cz.facebook.com/3Kino/     


Filmy nominované do soutěže 3KinoFest 2022

  1. 107 matek (Cenzorka, režie: Peter Kerekes, CZ, SK,Ukrajina, 2020, 93 min)
  2. Apokawixa (režie: Xawery Żuławski, PL, 2021, 110 min)
  3. Arvéd (režie: Vojtěch Mašek, CZ, SK, 2022, 120 min)
  4. Běžná selhání (režie: Cristina Groșan, ČR, IT, HU, SK, 2022, 85 min)
  5. Dobré věci stojí za pláč (A legjobb dolgokon Bögni kell, režie: Cristina Grosan, HU, 2020, 85 min)
  6. Hranice lásky (režie: Tomasz Wiński, CZ, PL, 2022, 95 minut)
  7. Íá (Io, režie: Jerzy Skolimowski, PL, 2022, 86 min)
  8. Il Boemo (režie: Petr Václav, CZ, IT, SK, 2022, 140 min)
  9. Johnny (režie: Daniel Jaroszek, PL, 2022, 119 min)
  10. Křtiny (Chrzciny, režie: Jakub Skoczeń, PL, 2021, 88 min)
  11. Magdalena (režie: Filip Gieldon, PL, 2021, 101 min)
  12. Miloval jsem svou ženu (A feleségem története, režie: Ildikó Enyedi, HU, D, FR, IT, 2021, 169 min)
  13. Skřivánek (Pacsirta, režie: Béla Paczolay, HU, 2022, 72 min)
  14. Slovo (režie: Beata Parkanová, CZ, 2022, 104 min)
  15. Sonáta (Sonata, režie: Bartosz Blaschke, PL, 2021, 118 min)
  16. Světlonoc (Svetlonoc, režie: Tereza Nvotová, SK, 2022, 109 min)
  17. Táta (Tata, režie: Anna Maliszewska, PL, 2022, 115 min)
  18. Tonia (režie: Marcin Bortkiewicz, PL, 2022, 113 min)

Nesoutěžní filmy

2
1
  1. Memoria (režie: Peter Podolský, SK, 2021, 22 min)
  2. On the Hill (režie: Lukáš Ďurica, Juraj Mäsiar, SK, 2020, 9 min)
  3. Ospalky (Rheum, režie: Kateřina Hroníková, SK, 2021, 28 min)
  4. Pasáž (režie: Juraj Herz, ČR, FRA, BE, 1996, 102 min)
  5. Poetika Anima (režie: Kriss Sagan, SK, 2018, 5 min)
  6. Polański, Horowitz Hometown (režie: Mateusz Kudła, Anna Kokoszka, PL, 2021, 75 min)
  7. Rauu (režie: Zlata Golecová, SK, 2021, 5 min)
  8. Sanatorium na věčnosti (Sanatorium pod klepsydrą, režie: Wojciech Jerzy Has, PL, 1973, 119 min)
  9. Zabíjení draka (režie: Václav Müller, CZ, 2022, 52 min)

3KinoFest pro děti (ve spolupráci s Českou televizí)  Cyklus Pan Tau – (režie: Jindřich Polák, CZ, 30 min)

  1. Pan Tau a cesta kolem světa (1972)
  2. Pan Tau a Claudie (CZ, 1970)
  3. Pan Tau a neděle (CZ, 1970)
  4. Pan Tau a samá voda (CZ, 1970)
  5. Pan Tau jde do školy (CZ, 1970)
  6. Pan Tau na horách (CZ, 1970)
  7. Pan Tau na horách (CZ, 1970)
  8. Pan Tau naděluje (CZ, 1970)
  9. Pan Tau přichází (CZ, 1970)
  10. Pan Tau to zařídí (CZ, 1972)

 


 

8. ročník 3KinoFest 2021

Již poosmé se v Praze konal Mezinárodní filmový festival 3KinoFest, zaměřený na středoevropskou kinematografii.

Od 3. do 12. listopadu 2021 budou v sálech Městské knihovny v Praze a Kina Atlas uvedeny v soutěžní sekci filmové novinky ze čtyř středoevropských zemí – z Polska, Slovenska, Maďarska a České republiky. 


  • Best Film Award – cena za nejlepší celovečerní hraný film
  • Best Debut – cena za nejlepší celovečerní hraný debut
  • Special Award – zvláštní cena poroty

České a  slovenské filmy v soutěži

  1. Atlas ptáků – režiséra Olma Omerzu
  2. Okupace – režiséra Michala Nohejla
  3. Marťanské lodě režiséra Jana Foukala
  4. Muž se zaječíma ušima – režiséra Martina Šulíka
  5. Prvok, Šampon, Tečka a Karel – režiséra Patrika Hartla
  6. Zátopek – režiséra Davida Ondříčka
  7. Zpráva – režiséra Petera Bebjaka

Maďarské filmy v soutěži

  1. Eden – režisérky Ágnes Kocsis
  2. Prasklina (Hasadék) – režiséra Balázse Krasznahorkaie
  3. Jiná smečka – režisérky Hajni Kis
  4. Jsi tak perfektní – režiséra Pétera Varsicse
  5. Spirála– režisérky Cecilie Felméri

Polské filmy v soutěži

  1. Każdy ma swoje lato – režiséra Tomasze Jurkiewicza
  2. 25 let neviny – režiséra Jana Holoubka
  3. Mistrz – režiséra Macieje Barczewského
  4. Proste rzeczy – režiséra Grzegorze Zariczny
  5. Czarna owca – režiséra Aleksandra Pietrzaka
  6. Bóg internetów – režisérky Joanny Satanowské
  7. Nezanechat stopy – režiséra Jana P. Matuszyńského
  8. Sněžit už nikdy nebude – režisérky Małgorzaty Szumowské
  9. Magnezja – režiséra Macieje Bochniaka
  10. Biały potok – režiséra Michała Grzybowského.

Nesoutěžní filmy:


Velká retrospektiva – Stanislaw Lem

  1. 1 (režie: Pater Sparrow, HU, 2009, 91 min)
  2. Futurologický kongres (Kongres, režie: Ari Folman, PL, 2013, 122 min)
  3. Ikarie XB 1 (režie: Jindřich Polák, CZ, 1963, 88 min)
  4. Mlčící hvězda (Milcząca gwiazda, režie: Kurt Maetzig, PL, 1959, 75 min)
  5. Pánův hlas (Az Úr hangja, režie: György Pálfi, HU, 2018, 108 min)
  6. Podivná nemocnice (Szpital przemienienia, režie: Edward Żebrowski, PL, 1978, 90 min)
  7. Solaris (režie: Andrej Tarkovskij, SSSR/PL, 1972, 167 min)
  8. Stanisław Lem (režie: Tomasz Kaminski, PL, 1996, 35min)
  9. Věrný robot (režie: Jan Matějovský, CZ, 1967, 53 min)
  10. Zkouška pilota Pirxe (Test pilota Pirxa, režie: Marek Piestrak, PL, 1978, 95 min)

Doprovodné

  1. Adelheid (režie, František Vláčil, CZ, 1969, 99 min)
  2. Baczyński (režie: Kordian Piwowarski, PL, 2013, 67 min)
  3. Den čtvrtý (Dzień czwarty, režie: Ludmiła Niedbalska, PL, 1984, 77 min)
  4. Eroica (režie: Andrzej Munk, PL, 1957, 78 min)
  5. Kanály (Kanał, režie: Andrzej Wajda, PL, 1956, 95min)
  6. Popel a démant (Popiół i diament, režie: Andrzej Wajda, PL, 1958, 105 min)
  7. Slepenec (Przekładaniec, režie: Andrzej Wajda, PL, 1968, 93 min)
  8. Ucho (režie: Karel Kachyňa, CZ, 1970, 91 min)

Krátké filmy

  1. Neměň téma! (Nie zmieniaj tematu, režie: Hubert Patynowski, PL, 2019, 31 min)
  2. Quidquid Latine dictum sit, altum videtur (režie: Julia Orlik, PL, 2019, 15 min)
  3. Salto (Fikołek, režie: Milena Dutkowska, PL, 2019, 29 min)
  4. Synek (režie: Paweł Chorzępa, PL, 2019, 40min)

Autorem cen – sošek „Umělec dosahující hvězd“ je polský sochař Tomasz Koclęga.

Do programu 8. ročníku jsou díky spolupráci se Solanin Film Festiwal uvedeny snímky v rámci cyklu “Generace Kolumbů” v zemích Visegrádu – mýtus vlastence a hrdiny, který byl realizován mj. díky podpoře Institutu Adama Mickiewicze.  

Kromě soutěžních filmů festival divákům nabídne sekci Vizionáři střední Evropy, ve které se věnuje představení významných osobností. Dosud největší retrospektivu zfilmovaných děl polského spisovatele Stanislawa Lema. Z New Yorku přiletí na festival Shalom Tomáš Neuman, výtvarník zastoupený v prestižních galeriích po celém světě, jehož životním tématem je ekologický pop-art. Setkání s autorem obvzláštní projekce krátkého dokumentu o jeho tvorbě. 

Mezi vizionáře také patřil George Stephenson, kterého zmiňuje krátkometrážní film Parní nostalgie, který nabízí umělecky natočený příběh parních lokomotiv.

V rámci doprovodného programu proběhne výstava autorských plakátů studentů Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem na téma 3KinoFest a výstava soutěžních komiksů Budoucnost v bublinách, kterou pořádá partner festivalu Polský institut v Praze.


Porota:

  • Vica Kerekes – herečka (HU)
  • Peter Dubecký – generální ředitel Slovenského filmového ústavu (SK)
  • Sonia Bohosiewicz – herečka (PL)
  • Beata Parkanová – scénáristka, režisérka (CZ)
  • Tomasz Kolankiewicz – umělecký ředitel Gdynia Film Festival (PL)

 


 

7. ročník 3KinoFest 2020 (online)

7. ročník Mezinárodního filmového festivalu 3KinoFest  posledními online projekcemi skončil 15. 11. 2020. Odborná porota, v níž zasedli režisérka a scénáristka Agnieszka Holland, režisér, filmový a divadelní herec Maciej Stuhr, novinář, filmový a literární kritik Jerzy Armata, herečka Lívia Bielovič a zakladatel a majitel portálu ČSFD Martin Pomothy, vyhlásila 3 vítězné snímky.
  • Best Film Award – cena za nejlepší celovečerní hraný film
  • Best Debut – cena za nejlepší celovečerní hraný debut
  • Special Award – zvláštní cena poroty

Porota vybírala z 16 filmů z Polska, Maďarska, Slovenska a České republiky. Festival 3KinoFest promítal 26 projekcí online a pozvání k online rozhovorům přijala většina nominovaných režisérů. Živě se v pražském studiu v Ústřední knihovně představili například režiséři Václav Marhoul a Václav Müller (speciální projekce filmu: Projekt Orwell aneb 2+2=4?). 


  • Cenu za nejlepší celovečerní hraný film získalo české drama Nabarvené ptáče režiséra Václava Marhoula
  • Cenu za nejlepší celovečerní hraný debut získalo polské drama Vše pro mou matku režisérky Małgorzaty Imielské.
  • Zvláštní cenu poroty získalo polské drama Supernova režiséra Bartosze Kruhlika.

  • Agnieszka Holland – režisérka, scénáristka (PL)
  • Maciej Stuhr – filmový a divadelní herec (PL)
  • Jerzy Armata – filmový kritik, novinář (PL)
  • Livia Bielovic – herečka (SK)
  • Martin Pomothy – zakladatel a majitel ČSFD (CZ)
 
Do programu byly díky spolupráci s Solanin Film Festiwal zařazeny snímky s válečnou tematikou v rámci cyklu „Vojna a mír, visegrádské země dnes a kdysi“, který byl realizován mj. díky podpoře Institutu Adama Mickiewicze.. 

7. ročník také přinesl nové spolupráce s polským filmovým sdružením SFP a Kinem Kultura ve Varšavě, kde bylo organizováno jedno ze studií 3KinoFest. Ve varšavském studiu probíhal online přenos jak během zahájení tak i zakončení festivalu. Dále se tu také uskutečnilo setkání s polským režisérem Piotrem Dylewskim, jehož film Shnilé uši byl na festivalu zařazen do nesoutěžní kategorie. Setkání bylo živě přenášeno ve spolupráci s pražským festivalovým studiem.

Soutěžní sekce 7. ročníku 3KinoFest

 7. ročník byl podruhé ve své historii soutěžním festivalem. Mezinárodní odborná porota letos udělila ceny ve třech kategoriích a vybírala z šestnácti snímků.

Autorem letošních cen – sošek „Umělec dosahující hvězd“ je polský sochař Tomasz Koclęga.


Českými a slovenskými zástupci v soutěži byly filmy Nabarvené ptáče Václava Marhoula, Na střeše Jiřího Mádla, Budiž světlo Marko Škopa, Loly Parádička Richarda Staviarského, Mohyla Andreje Kolenčíka a film Ostrým nožem Teodora Kuhna.

Maďarskou kinematografii zastupovaly snímky On The Quiet režiséra Zoltána Nagyho a Ti, kteří zůstali Barnabáse Tótha.

Za Polsko soutěžily filmy Eastern Piotra Adamského, Jsem REN Piotra Ryczka, Sole Carla Sironiho, Supernova Bartosze Kruhlika, Ikarus. Legenda o Mietku Koszovi Macieje Pieprzyci, I Never Cry Piotra Domalewského, Vše pro mou matku Małgorzaty Imielské a Zieja Roberta Glińského.


Vítězné filmy 

Cenu za nejlepší celovečerní hraný film získal film režiséra Václava Marhoula Nabarvené ptáče z roku 2019. Nabarvené ptáče je hluboce dramatický příběh zaobírající se bezprostředním vztahem mezi hrůzou a krutostí na jedné straně a nevinností a láskou na straně druhé. Přestože samotné dílo od svého vydání v roce 1965 způsobovalo a stále způsobuje silné kontroverze, dostalo se mu světového ohlasu i mnoha prestižních literárních cen. Jde o první a nejslavnější román autora knih Byl jsem při tom a Pinball – jednoho z nejvýznamnějších a nejvýraznějších světových spisovatelů minulého století Jerzy Kosińského.

Cenu za nejlepší celovečerní hraný debut přisoudila odborná porota filmu polské režisérky Małgorzaty Imielské Vše pro mou matku z roku 2019. Olka, sedmnáctiletá dívka, žije v nápravném zařízení, do kterého se dostala kvůli peripetiím osudu. Její matka – známá sportovkyně – se jí zřekla již v 5 letech. Adopce ale nedopadla úspěšně a Olka se ocitla zpět v ústavu. Není ale jako ostatní dívky, netouží po drahém oblečení nebo novém smartphonu a odmítá také poskytovat dozorci sexuální služby. Připravuje se na sportovní závody poháněna vidinou, že na matku možná zapůsobí. Každodenním tréninkem na zamřížovaném hřišti zahání smutek. Film získal přes 10 ocenění, mj. ocenění na Festivalu polského hraného filmu za nejlepší herecký debut (2019) pro Zofii Domalik za roli Oly.

Odbornou porotu dále zaujal polský film režiséra Bartosze Kruhlika Supernova, kterému udělila zvláštní cenu poroty. Tři muži, jedno místo, jeden den a jedna událost, která změní jejich osudy. Politik, který chce vyhrát volby, policista, který touží v klidu dočkat důchodu a  obyvatel polského venkova, který živí rodinu. Nešťastná nehoda s sebou přinese lavinu následků. Lidé v hraniční situaci – spolu s diváky – čelí otázce o roli náhody a osudu v životě každého z nás. Supernova se těší velkému úspěchu na soutěžním poli, kde snímek sklidil přes 15 ocenění. V Polsku film získal na Festivalu polského hraného filmu ocenění za nejlepší debut (2019) a 4 nominace ocenění Orly (nejlepší film, nejlepší režie a v kategorii objev roku nejlepší scénář a nejlepší režie). Snímek byl oceněn mj. také v Dublinu, Moskvě, Monterrey nebo Sevri Levante.

Již od prvního ročníku je stálým partnerem festivalu Polský institut v Praze. V následujících letech byl 3KinoFest podporován také polským Institutem Adama Mickiewicze v rámci programu Niepodległa a PISF. Letošní ročník se konal pod čestnou záštitou polského ministra kultury a národního dědictví prof. Piotrem Glińským a ceny pro vítěze festivalu byly financovány polským Ministerstvem kultury a národního dědictví


 

MFF 3KinoFest - 6. ROČNÍK 2019

Šestý ročník festivalu proběhl v termínu od 10. do 15. října 2019. Slavnostní zahájení a vybrané premiérové projekce se odehrály na nejprestižnějších místech kulturní mapy Prahy – v kinech Lucerna a Světozor. Věrni jsme ale nadále zůstali i našim tradičním kinům Atlas a Evald, v jejichž třech kinosálech jste si mohli do sytosti vychutnat další festivalové projekce včetně několika workshopů. Připravili jsme také řadu novinek a překvapení v podobě bohatého doprovodného programu (divadelní vystoupení, koncert, výstava).

Hlavním tématem 6. ročníku MFF 3Kino byla svoboda. Přehlídku zahájil historický film Černý Mercedes režiséra Janusze Majewského, jehož kriminální zápletka se odehrává v Polsku za časů druhé světové války.

Černý Mercedes byl zároveň jedním z jedenácti titulů, které se na šestém ročníku festivalu utkaly o hlavní cenu pro nejlepší film. Mezi ně dále patřily například další historický film Mr. Jones režisérky Agnieszky Holland, Éter polského klasika Krzysztofa Zanussiho nebo maďarské snímky Rozkvetlé údolí, Trezor a Jeden den. Z českých filmů se soutěže zúčastnili Staříci Martina Duška a Ondřeje Provazníka nebo koprodukční Tiché doteky Michala Hogenauera

Polský režisér Zanussi byl zároveň hostem festivalu 3Kino, stejně jako např. český filmař Václav Marhoul. Jeho Nabarvené ptáče se na přehlídce také promítalo, a to v nesoutěžní sekci Zvláštní uvedení. Tamtéž byl k vidění i polský snímek Návrat, za nímž stojí režisérka Magdalena Łazarkiewicz, sestra Agnieszky Holland.

Festival také připomněl 30. výročí konání Festivalu nezávislé československé kultury v polské Vratislavi i demokratických změn regionu. V programu byly tedy zařazeny snímky, které propojuje právě téma svobody či boje za ni. Uvedeny byly v sekcích Ostrovy svobody a Svobodné filmy po roce 89.

Další festivalovou sekcí byla Retrospektiva, v níž se připomínaly snímky Dvojí svět hotelu Pacifik a Excentrici Janusze Majewskeho a také filmy Moje dcery krávy a Hel Kingy Dębské. Ve druhém jmenovaném filmu polské režisérky, která studovala také na pražské FAMU, si zahrála Aňa Geislerová

Novinkou 6. ročníku byla soutěž hraných filmů, kde se představilo jedenáct snímků –  7 citů (Polsko, 2018, režie Marek Koterski), Černý Mercedes (Polsko, 2019, režie Janusz Majewski), Éter (Polsko, Maďarsko, Ukrajina, Litva, 2018, režie Krzysztof Zanussi), Jeden den (Maďarsko, 2018, režie Zsófia Szilágyi), Mr. Jones (Polsko, Velká Británie, Ukrajina, 2019, režie Agnieszka Holland), Rozkvetlé údolí (Maďarsko, 2018, režie László Csuja), Trezor (Maďarsko, 2018, režie Péter Bergendy), Zábava, zábava (Polsko, 2018, režie Kinga Dębska), Železný most (Polsko, 2019, režie Monika Jordan-Młodzianowska), Staříci (Česká republika, 2019, režie Martin Dušek, Ondřej Provazník) a Tiché doteky (Česká republika, Nizozemsko, Lotyšsko, 2019, režie Michal Hogenauer).


  • Magdalena Łazarkiewicza režisérka, scénáristka, členka Polské filmové akademie a umělecká ředitelka MFF Židovské motivy ve Varšavě
  • Anna Wieczur-Bluszcz – kterou tvořili divadelní režisérka, herečka a filmová tvůrkyně
  • Zuzana Kopečková – dramaturgyně, scénáristka a decision maker 
  • Barbara Hessováproducentka, členka Evropské filmové akademie a Slovenské filmové a televizní akademie a pedagožka na FTF VŠMU v Bratislavě
  • Adam Dvořákstřihač a producent

Porota rozhodla o třech oceněných: Na třetím místě se umístil film Staříci, druhé místo obsadil Mr. Jones a absolutním vítězem se stal Jeden den.

Hosté

  • Krzysztof Zanussi, režisér, scénárista a držitel nejvyšších ocenění získaných na prestižních mezinárodních filmových festivalech
  • Janusz Majewski, režisér
  • Václav Marhoul, scenárista, režisér, herec a producent
  • Włodzimierz Niderhaus, producent
  • Sonia Bohosiewicz, herečka
  • Olga Chajdas, režisérka
  • Kinga Dębska, režisérka a scénáristka
  • Maria Dębska, herečka
  • Katarzyna Zawadzka, herečka
  • Marzena Krajewska
  • László Csuja, režisér a scénárista
  • Petr Vlček, dramaturg Letní filmové školy a projektový manažer na FAMU
  • Rafał Mohr, divadelní a filmový herec
  • Tadeusz Wantula, ředitel festivalu Filmové babí léto
  • Andrzej Kwala, ředitel festivalu Lubuśkie Lato Filmowe w Lagowie
  • Konrad Paszkowski, ředitel Solanin Film Festiwalu
  • Grzegorz Potega
  • Martin Dušek
  • Ondřej Provazník

Abecední seznam filmů 2019


  • 3 dny bez rozsudku (3 dni bez wyroku, 1991, režie Wojciech Wójcik)
  • 7 citů (7 uczuć, 2018, režie Marek Koterski)
  • A zase budeme šťastní (I znów będziemy szczęśliwi, 2019, režie Krzysztof Wołżański)
  • Bezpodmínečná láska (Miłość bezwarunkowa, 2018, režie Rafał Łysak)
  • Bolše Vita (Bolse Vita, 1996, režie Ibolya Fekete)
  • Černý Mercedes (Czarny Mercedes, 2019, režie Janusz Majewski)
  • Červená a bílá (Wojna polsko-ruska, 2009, režie Xawery Żuławski)
  • Den cvoka (Dzień świra, 2002, režie Marek Koterski)
  • Dvojí svět hotelu Pacifik (Zaklęte rewiry, 1975, režie Janusz Majewski)
  • Dziku (2018, režie Kamila Chojnacka)
  • Elizabeth (2018, režie Wojciech Klimala)
  • Éter (Eter, 2018, režie Krzysztof Zanussi)
  • Excentrici (Excentrycy czyli po słonecznej stronie ulicy, 2015, režie Janusz Majewski)
  • Exekutor (Komornik, 2005, režie Feliks Falk)
  • Fízlové (Psy, 1992, režie Władysław Pasikowski)
  • Hel (2009, režie Kinga Dębska)
  • III (2018, režie Marta Pajek)
  • Janek Vodnář (Jańcio Wodnik, 1993, režie Jan Jakub Kolski)
  • Jeden den (Egy nap, 2018, režie Zsófia Szilágyi)
  • Jen strach (Tylko strach, 1993, Barbara Sass-Zdort)
  • Konstruktér (Konstruktor, 2012, Tessa Moult-Milewska)
  • Kontrolované hovory (Rozmowy kontrolowane, 1991, režie Sylwester Chęciński)
  • Křivý dům (Krzywy Domek, 2016, režie Anna Wieczur-Bluszcz)
  • Moje dcery krávy (Moje córki krowy, 2015, režie Kinga Dębska)
  • Nabarvené ptáče (2019, režie Václav Marhoul)
  • Návrat (Powrót, 2018, režie Magdalena Łazarkiewicz)

  • Navrátilec (Zawrócony, 1994, režie Kazimierz Kutz)
  • Oko cyklónu (Oko cyklonu, 1990, režie Henry Kostrubiec)
  • Mr. Jones (Obywatel Jones, 2019, režie Agnieszka Holland)
  • Porno (1989, režie Marek Koterski)
  • Poslední zvonění (Ostatni dzwonek, 1989, Magdalena Łazarkiewicz)
  • Propuštěn ze života (Zwolnieni z życia, 1992, režie Waldemar Krzystek)
  • Rozkvetlé údolí (Virágvölgy, 2018, režie László Csuja)
  • Staříci (2019, režie Martin Dušek, Ondřej Provazník)
  • Strašný sen (Straszny sen Dzidziusia Górkiewicza, 1993, režie Kazimierz Kutz)
  • Svatba (Wesele, 2004, režie Wojciech Smarzowski)
  • Taky pro tebe něco mám (Też coś dla ciebie mam, 2018, režie Iwo Kondefer)
  • Target Earth (2017, Kamil Janko),
  • Tatínek (Tato, 1995, režie Maciej Ślesicki)
  • Tiché doteky (2019, režie Michal Hogenauer)
  • Trezor (2018, režie Péter Bergendy)
  • Výmyk (Wymyk, 2011, režie Gregorz Zgliński)
  • Výslech (Przesłuchanie, 1982, režie Ryszard Bugajski)
  • Vžum (Wzium, 2018, režie Karolina Cybulska),
  • Zábava, zábava (Zabawa, zabawa, 2018, režie Kinga Dębska)
  • Zwykłe losy Zofii (2018, režie Dominika Gnatek)
  • Že život má smysl (Że życie ma sens, 2001, režie Grzegorz Lipiec)
  • Železný most (Żelazny most, 2019, režie Monika Jordan-Młodzianowska)
  • Život jako smrtelná nemoc přenášená pohlavní cestou (Życie jako śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową, 2000, režie Krzysztof Zanussi)

Performers

S unikátním performers vystoupením přišla herecká trojice Rádio Ivo s hrou Život nedoceníš, která vynikla výrazovou civilností a zvukovým realismem, který plynul v pozvolném tempu.

Street divadlo

#TerminusAQuo a její inscenace morálního neklidu „GO!“, vytvořená jako umělecké vyjádření skupiny k fenoménu široké komercializace uměleckého života obecně.

Koncert Baset+

Pod pseudonymem Baset+ se skrývá český kameraman Jan Baset Střítežký, který krom toho, že stojí za videoklipy skupin Priessnitz, Umakart, The Prostitues, Esazlesa, J.A.R., EOST, OTK, Johannes Benz,Toxique a dalšími, také sám tvoří hudbu. Debutové album mu vyšlo 10. listopadu 2017 na domácím labelu Tranzistor. Na albu se podílela řada významných osobností nezávislé scény jako klávesista Albert Romanutti (Katarzia, Bert & Friends), bubeník David Landštof (Wabi a Ďáblovo stádo, Johannes Benz) basista a violoncellista Martek Drahonovský (emozpěv) kytarista A.m. Almela (Kafka band, Ille) a Jan Vegy Táborský (Wild Tides, The Prostitues).

Master-class

Během festivalu proběhlo setkání se studenty FAMU a režisérkou Kingou Dębskou, která je držitelka ceny Polské filmové akademie za scénář k filmu Moje dcery krávy a dokument Herečka. Debská režírovala i snímek Hel s Aňou Geislerovou v hlavní roli z roku 2009. Filmy byly uvedeny na festivalu 3KinoFest.

 


 

MFF 3Kino 5. ROČNÍK 2018

Ve dnech 1. – 8. listopadu 2018 přivítala Kina Atlas a Evald  pátý ročník filmového festivalu 3Kino, který každoročně přináší to nejlepší ze současné kinematografie Visegrádské čtyřky. V průběhu osmi dnů bylo uvedeno více než 40 filmů a 30 hostů ze 4 zemí.

5. ročník zahájila road movie Trenérova dcera zasazená do světa profesionálních tenisových hráčů, kterou přijela představit režisérsko-producentská dvojice Łukasz Grzegorzek a Natalia Grzegorzek. Premiéra v českých kinech byla teprve druhou zahraniční projekcí filmu, v Polsku vstoupila do kin až v březnu 2019.

Na festival přijel populární herec Olgierd Łukaszewicz, který v české premiéře představil dlouho očekávaný film Jako pes s kočkou (2018) režiséra Janusze Kondratiuka, ve kterém ztvárnil jednu ze dvou mužských hlavních rolí. Příběh inspirovaný skutečnou událostí je hořkosladkým obrazem rodinných vztahů. Snímky Vzpomínka na léto (2016) a Joanna (2010) doprovodila herečka Urszula Grabowská, která si za výkon v dramatu Joanna, ve kterém ztvárnila ženu toužící po dítěti a návratu ztraceného partnera v druhé světové válce, odnesla cenu Polské filmové akademie „Orel“ (polská obdoba Českých lvů) pro nejlepší herečku v hlavní roli. Ve filmu Vzpomínka na léto režisér Adam Guziński za pomoci zámlk vytváří subtilní obraz vstupu do teenagerského věku, kdy se zdá, že nenápadná událost položí stín na celý další život a doposud silný vztah matky se synem dostane trhliny.

Diváci si dále mohli vychutnat českou předpremiéru filmu slavného režiséra Jana Jakuba Kolského Milost (2018), autobiografický příběh autora s pohledem na jeho prarodiče. Objevem festivalu a polské kinematografie sezóny byl snímek Vztek (2017), který představil mladý režisér Michał Węgrzyn. Ve zdánlivě nenápadném filmu je hlavní hrdina během krátké doby konfrontován s řadou nečekaných a nebezpečných situací, které převrátí jeho život.

Již podruhé navštívil festival 3Kino režisér a kameraman Adam Sikora se svým nejnovějším režijním počinem Autsajder (2018), ve kterém se student umění Franek náhodou zaplete do praktik děsivého totalitního zřízení.

Českou kinematografii zastoupila předpremiéra filmu Chvilky (2018), který vypráví o lásce, bolesti, oddanosti, ale také o naději, že člověk dokáže svá zranění přeměnit v sílu. Snímek citlivě zachycuje nástrahy rodinného života, které komentuje s humorem, pochopením a neobyčejně vyvinutým citem pro situace. Debatovat s diváky přišli jeho tvůrci: debutující režisérka Beata Parkanová a hlavní představitelka herečka Jenovéfa Boková.

Slovensko bylo zastoupeno biografickým snímkem Varga (2017) režisérky Soni Maletz o nedávno zesnulém slovenském hudebníku Mariánu Vargovi.

Z maďarské produkce se objevily hned čtyři novinky sezóny. V dramatu Genesis (2018) se propojují tři odlišné příběhy a jeden zločin. Nejupřímnější a nejdrsnější maďarský snímek posledních dvaceti let Kojot (2017) je o hledání svého místa na světě. V romanci Rozkvetlé údolí (2018) je mladý milenecký pár na útěku, touží po svobodě a vlastním místě na slunci. Čtveřici uzavírá snímek Řezník, kurva a jednooký muž (2017) o rozčtvrceném řezníkovi, který umírá pro lásku. Režisér János Szász ho zahalil do černobílého hyperrealistického až manýristického hávu a nechal vyniknout dobovou atmosféru ve všech chytrých i nechutných detailech.

 

Součástí 5. ročníku byl projekt “10/100”, který připomněl deset přelomových polských filmů uplynulého století. Diváci mohli zhlédnout filmy jako Dybuk (1937, r. Michał Waszyński), zcela namluvený v jazyce jidiš, muzikál Zakázané písničky (1947, r. Leonard Buczkowski), který je považován za první polský poválečný celovečerní film, nebo snímek Silný muž (1929, r. Henryk Szaro), jenž vypráví příběh ambiciózního muže, který si přisvojí román svého přítele a stane se slavným.

Divadelní představení - monodrama

Kromě filmových projekcí stálo za pozornost divadelní představení Krzysztofa Szekalskiho Sebeupálení – vyznání důstojníka SB s Przemysławem Bluszczem (Walesa: člověk naděje, Červený pavouk) v hlavní roli, které se uskutečnilo v prostorách DUP 39. Przemysław Bluszcz vytvořil pozoruhodnou postavu bývalého estébáka, jehož kariéru v bezpečnostní službě narušil akt sebeupálení Ryszarda Siwiece během dožínek v roce 1968. Nesouhlasné gesto opozice proti intervenci vojsk Varšavské smlouvy v Československu způsobilo zvrat v kariéře i životě horlivého důstojníka. Dnes se (anti)hrdina minulého systému, zbavený výsad a moci, pokouší rekonstruovat svoji životní cestu, porozumět a definovat svou vlastní identitu. Za strhující vyznání důstojníka tajné policie získal herec Bluszcz v roce 2014 hlavní cenu na Národní přehlídce současného monodramatu.

Industry program - Jaromír Blažejovský

V rámci festivalu byly připraveny i dva workshopy v malém sále kina Atlas. Renomovaný český filmový teoretik a pedagog Jaromír Blažejovský zasvětil diváky do promítaného filmu 141 minut z Nedokončené věty (1975) maďarského režiséra Zoltána Fábriho. Představil nejen film samotný, ale i jeho knižní předlohu spisovatele Tibora Déryho.

Filmový kritik a teoretik Artur Zaborski si pro veřejnost připravil přednášku o renomovaném polském režisérovi Antonim Krauzem, kterou doplnil ukázkami z jeho filmů. Přednáška vyvrcholila projekcí filmu Předpověď počasí (1983).

Hosté


  • Adam Sedlák, režisér a scénárista
  • Adam Sikora, režisér, scénárista, kameraman, fotograf, pedagog a doktor umění
  • Alena Mihulová, herečka
  • Andrzej Kawala, ředitel festivalu Lubuskie lato filmowe
  • Anna Wieczur-Bluszcz, režisérka a scénáristka
  • Artur Zaborski, filmový kritik, novinář, bývalý šéfredaktor portálu Stopklatka.pl
  • Beata Parkanová, režisérka, scénáristka a spisovatelka
  • Grzegorz Potęga, ředitel Solanin Film Festiwalu
  • Grzegorz Skorupski, zástupce Instytutu Adama Mickiewicza
  • Jakub Jíra, producent
  • Jakub Radej, režisér, scénárista a herec
  • Jan Macola, producent
  • Jaromír Blažejovský, filmový kritik a pedagog
  • Jenovéfa Boková, herečka
  • Kajetán Písařovic, spíkr, moderátor a herec
  • Konrad Paszkowski, ředitel Solanin Film Festiwalu

  • Łukasz Grzegorzek, režisér, scénárista, střihač, producent a herec
  • Michał Węgrzyn, režisér, scénárista, producent a herec
  • Natalia Grzegorzek, filmová producentka, režisérka a herečka
  • Natalia Chojna, filmová historička, kurátorka výstav o historii polského filmu, koordinátorka projektů filmového vzdělávání ve Filmotece Narodowej (FINA), zakladatelka a přednášející na Akademii polského filmu (APF), šéfredaktorka internetového portálu akademiapolskiegofilmu.pl, zakladatelka a první tajemnice redakce časopisu PLEOGRAF – Kwartalnik Akademie Polskiego Filmu, autorka vysokoškolských programů APF
  • Olgierd Łukaszewicz, herec
  • Piotr Kotowski, ředitel festivalu Letnia akademia filmowa
  • Przemysław Bluszcz, divadelní a filmový herec
  • Tadeusz Wantula, ředitel festivalu Filmové babí léto
  • Urszula Grabowska, herečka

Abecední seznam filmů 2018


  • 141 minut z Nedokončené věty (141 perc a befejezetlen mondatból, 1975, režie Zoltán Fábri)  
  • 53 válek (53 wojny, 2018, režie Ewa Bukowska)  
  • Autsajder (Autsajder, 2018, režie Adam Sikora  
  • Bůh zaplať (Bóg zapłać, 2014, režie Jakub Radej)
  • Být jako Kazimierz Deyna (Być jak Kazimierz Deyna, 2012, režie Anna Wieczur-Bluszcz)
  • Domestik (2018, režie Adam Sedlák)    
  • Genesis (Genezis, 2018, režie Arpád Bogdán)
  • Chvilky (2018, režie Beata Parkanová)
  • Jako pes s kočkou (Jak pies z kotem, 2018, režie Janusz Kondratiuk)    
  • Joanna (Joanna, 2010, režie Feliks Falk)
  • Kojot (Kojot, 2017, režie Márk Kostyál)
  • Magic Moments (2017, režie Martina Buchelová)    
  • Milost (Ułaskawienie, 2018, režie Jan Jakub Kolski)    
  • Nina (Nina, 2018, režie Olga Chajdas)
  • O mé sestře (O sestre, 2017, režie Barbora Sliepková)
  • Plané růže (Dzikie róże, 2018, režie Anna Jadowska)

  • Prach (Proch, 2017, režie Jakub Radej)
  • Předpověď počasí (Prognoza pogody, 1983, režie Antoni Krauze)
  • Rozkvetlé údolí (Virágvölgy, 2018, režie László Csuja)
  • Řezník, kurva a jednooký muž (A hentes, a kurva és a félszemű, 2017, režie János Szász)
  • Tenkrát v listopadu (Pewnego razu w listopadzie, 2017, režie Andrzej Jakimowski)
  • Toman (2018, režie Ondřej Trojan)
  • Trenérova dcera (Córka trenera, 2018, režie Łukasz Grzegorzek)
  • Tvář (Twarz, 2018, režie Małgorzata Szumowska)
  • Varga (2017, režie Soňa Maletz)    
  • Všude dobře, v Czyżewu nejlíp (Sweet Home Czyżewo, 2017, režie Jakub Radej)     
  • Vzpomínka na léto (Wspomnienie lata, 2016, režie Adam Guziński)  
  • Vztek (Wściekłość, 2017, režie Michał Węgrzyn)
  • Za hranicemi možností (Over the Limit, 2017, režie Marta Prus)

 


 

MFF 3Kino 4. ROČNÍK 2017

4. ročník filmového festivalu 3Kino se uskutečnil ve dnech 1. až 5. listopadu 2017 v kinech Atlas a Evald. Festival během 5 dní uvedl více než 40 filmů ze 4 zemí, představil 20 hostů a nabídl 3 odborné workshopy.

Čtvrtý ročník přehlídky zahájil v pražském Atlasu snímek mladé polské režisérky Marii Sadowské Umění milování (2017). Retrofilm se věnuje dopadu legendární polské knihy o sexu na obyvatele katolické země. V Polsku se stalo Umění milování ohromným diváckým hitem, když na film přišly téměř 2 miliony diváků.

Pozvání přijalo mnoho vzácných hostů ze zahraničí. Například polský režisér hraných a dokumentárních filmů, scenárista a kameraman, fotograf, pedagog a doktor umění Adam Sikora, který na festivalu 3Kino uvedl svůj nový film Láska ve městě zahrad (2016), kde si jednu z hlavních rolí zahrála hvězda polského filmu Michalina Olszańska. Přijel i scénárista a světově uznávaný režisér Michał Rosa, který přivezl svůj nový film Štěstí světa (2016), nebo filmový kritik a bývalý šéfredaktor portálu Stopkatka.pl Artur Zaborski.

Festivalovou událostí byla i česká premiéra dlouho očekávaného filmu Milada (2017), popisující životní příběh Milady Horákové od jejího mládí až po proces završený její justiční vraždou. Film představil debutující režisér, scénárista a producent David Mrnka. Diskuse po filmu se kromě režiséra Mrnky zúčastnily i herečky Hana Vagnerová nebo Vica Kerekés.

Dalším vzácným hostem byl herec Stanislav Zindulka, který představil nový film Přistoupili? (2016) mladé režisérky a scenáristky Terezy Pospíšilové. Roadmovie z vlaku pojednává o osamělém vdovci (Stanislav Zindulka) a mladém romském chlapci (Martin Siegel), který je na útěku.

 

Industry program - Andrzej Żuławski

Další z workshopů s názvem Filmy, na které se stála fronta, byl věnován známému polskému režisérovi Andrzeji Żuławskému a v rámci něho byl představen jeho film Šamanka (1996)

V rámci festivalu bylo připraveno i několik zajímavých workshopů v malém sále kina Atlas. Za zmínku jistě stojí studentský film Jsme přece lidi (2016) režiséra Jana Míky ml., jenž byl součástí workshopu Animované studentské filmy. Snímek pojednává o zajíci v nouzi a vznikl kombinací animované tvorby a natáčení s herci. Zde se představil i Lukáš Spousta se svými filmy z lega (Cooking with Wormtail, Sherlock BBC, The Cure a další). 

Hosté


  • Adam Sikora, režisér, scénárista a kameraman, fotograf, pedagog a doktor umění
  • Artur Zaborski, filmový kritik a novinář
  • Barbara Harumová Hessová, producentka a členka Evropské filmové akademie a Slovenské filmové a televizní akademie a pedagožka na FTF VŠMU v Bratislavě
  • David Mrnka, režisér, scénárista a producent
  • Grzegorz Potęga, zakladatel Solanin Film Festiwalu
  • Hana Vagnerová, herečka
  • Jan Míka ml., režisér, scénárista, kameraman a střihač

  • Konrad Paszkowski, ředitel Solanin Film Festiwalu
  • Lukáš Tuzar-Spousta, tvůrce brickfilmů, zakladatel Tuzarsfilm
  • Michał Rosa, režisér, scénárista a herec
  • Peter Harum, střihač
  • Stanislav Zindulka, herec
  • Tereza Pospíšilová, režisérka a scénáristka
  • Vica Kerekés, herečka
  • Viliam Béreš, hudební skladatel, producent a klavírista

Seznam filmů


  • Amok (Amok, 2017, režie Kasia Adamik)
  • Čára (Čiara, 2017, režie Peter Bebjak)
  • Důl (Gruba, 2017, režie  Maria Zmarz-Koczanowicz)
  • Farba (Farba, 1997, režie Michał Rosa)
  • Jsme přece lidi (We‘re Human, After All, 2016, režie Jan Míka ml.)
  • Konvoj (Konwój, 2017, režie Maciej Żak)
  • Láska (Miłość, 2012, režie Sławomir Fabicki)
  • Láska v městě zahrad (Miłość w mieście ogrodów, 2017, režie Adam Sikora, Ingmar Villqist)
  • Lukáš Spousta a jeho filmy z lega (Cooking with Wormtail, Sherlock
  • BBC, The Cure a další…)
  • Malý Jakub (Mały Jakub, 2016, režie Mariusz Bieliński)
  • Milada (2017, režie David Mrnka)
  • Ministerstvo lásky (Ministarstvo ljubavi, 2016, režie Pavo Marinković)
  • Nina (2017, režie Juraj Lehotský)
  • O těle a duši (Teströl és lélekröl, 2017, režie Ildikó Enyedi)
  • Parlika (2016, režie Sahraa Karimi)
  • Povolení k odstřelu (Pozwolenie na odstrzał, 1972, režie Krzysztof Kieślowski)
  • Prasklina (Rysa, 2008, režie Michał Rosa)
  • Přijímání (Komunia, 2016, režie Anna Zamecka)

  • Přistoupili? (Approaching, 2016, režie Tereza Pospíšilová)
  • Skleněný tygr (Üvegtigris, 2001, Péter Rudolf)
  • Skleněný tygr 2 (Üvegtigris 2, 2006, režie Péter Rudolf)
  • Skleněný tygr 3 (Üvegtigris 3, 2010, režie Péter Rudolf)
  • Šach (Szach królowi, 1972, režie Krzysztof Kieślowski)
  • Šamanka (Szamanka, 1996, režie Andrzej Żuławski)
  • Šiška Deluxe (2016, režie Jan Cvitkovič)
  • Štěstí světa (Szczęście świata, 2016, režie Michał Rosa)
  • Teplo-zima (Ciepło-zimno, 2016, režie Marta Prus)
  • Tři rozmluvy o životě (Trzy rozmowy o życiu, 2016, režie Julia Staniszewska)
  • Umění milování (Sztuka kochania, 2017, režie Maria Sadowska)
  • Ústava (Ustav Republike Hrvatske, 2016, režie Rajko Grlić)
  • Uzavřená soustava (Układ zamknięty, 2013, režie Ryszard Bugajski)
  • Vazby (Więzi, 2017, režie Zofia Kowalewska)
  • Volta (Volta, 2017, režie Juliusz Machulski)
  • Zákal (Zaćma, 2016, režie Ryszard Bugajski)
  • Zatopené (Flooded, 2016, režie Soňa G. Lutherová)
  • Zelenohorské události 1960 (Wydarzenia Zielonogórskie 1960, 2017, režie Rafał Bryll)

 


 

MFF 3Kino 3. ROČNÍK 2016

3. ročník filmového festivalu 3Kino se odehrál ve dnech 2. až 6. listopadu 2016 a poprvé se konal nejen ve dvou sálech kina Atlas, ale nově i v kině Evald. Festival se opět zaměřil na to nejlepší ze současné tvorby zemí V4. Během pěti dní jsme uvedli více než 40 filmů. Pozvání přijalo mnoho vzácných zahraničních i českých hostů a bylo připraveno 5 workshopů. Další novinkou byla dopolední představení pro školy, která jsme doplnili o diskuse se studenty.

Z polských filmů jmenujme film Valpuržina noc (Noc Walpurgi, režie Marcin Bortkiewicz, 2015), který nasbíral mnoho mezinárodních cen. Další událostí třetího ročníku byl film Spravedlivý (Sprawiedliwy, režie Michał Szczerbic, 2016)

Dalším lákadlem festivalu 3Kino byl kontroverzní Smoleńsk (režie Antoni Krauze, 2016) zachycující událost z 10. dubna 2010, kdy polský vládní letoun havaroval u ruského města a nikdo z 95členné delegace v čele s prezidentem Kaczyńskim nepřežil. Snímek odhaluje příčinu této tragédie formou pátrání novinářky objevující nová fakta spjatá s cestou Kaczyńského do Gruzie v roce 2008, kde se pokoušel zastavit ruskou invazi do této země. 

Festival jsme zakončili druhým dílem divácky velice úspěšné komedie Listy do M. 2 (Listy do M. 2, 2015) režiséra Macieje Dejczera. V české premiéře jsme uvedli film Ederly (Ederly, režie Piotr Dumala, 2015) nebo žhavou novinku – film Pitbull Nové pořádky (Pitbull. Nowe porządki, režie Patryk Vega, 2016)

Rovněž byl poprvé na českých plátnech uveden film Leszka Dawida Vedlejší účinky (2013), jehož autorem scénáře je známý český tvůrce Petr Zelenka. Intenzivní zážitek slíbila také projekce jednoho z nejlepších polských seriálů Speciální jednotka (Służby specjalne, 2014) v režii Patryka Vegy.

Ze slovenské a maďarské kinematografie jsme uvedli novinky, například road movie Stanko (Stanko, režie Rastislav Boroš, 2016) nebo hořkou komedii Takoví normální vozíčkáři (Tiszta Szívvel, režie Attila Till, 2016).

Filmařskou lahůdkou bylo hodinové pásmo krátkých filmů, které vznikly mezi lety 1984 až 1989 v režii všestranně nadaného umělce Václava Koubka. Filmy Odjezd, Šatna, Hit a Kára jsou natočeny na 16mm filmový materiál a rovněž se jednalo o první uvedení na filmovém plátně. 

Setkání s režisérem Jurajem Herzem

Jako speciální projekci jsme přichystali původní 35mm verzi vynikajícího, ale neprávem opomíjeného filmu Juraje Herze Pasáž z roku 1996. Juraj Herz jej uvedl osobně.

Na závěr nelze opomenout ani představení pro „fajnšmekry“ v podobě dvoudenního seriálového maratonu, během kterého byl promítnut kompletní český normalizační seriál Okres na severu (režie Evžen Sokolovský, 1981). Projekce zároveň sloužila jako plná výpověď, co vše mohlo za socialismu v televizní produkci vzniknout.

Fanoušky animované tvorby jistě přitáhl autor řady oblíbených snímků a držitel festivalových cen Pavel Koutský. Na našem festivalu vedl workshop o české animaci v zahraničním kontextu na téma „Totální animace“.

Na třetí ročník MFF 3Kino přijela řada vzácných a milých  hostů. Jmenujme například Krzysztofa Łukaszewicze, režiséra výpravného filmu Karbala (2015), Petra Zelenku a Leszka Dawida, kteří se sešli na společném projektu s názvem Vedlejší účinky (2013). Ze všech významných českých hostů zmiňme renomovaného režiséra Juraje Herze, který doprovodil unikátní projekci filmu Pasáž (1996), a výrazného tvůrce českého filmu v exilu Václava Reischla (filmy Brouk, 1981, a Pekařův hrobář, 2016). Dále jmenujme známého tvůrce mnoha desítek animovaných filmů, držitele několika prestižních filmových ocenění Pavla Koutského. Dalším hostem byl Václav Koubek. Dorazila i delegace ke slovenskému filmu Stanko (2016) v čele s producentkou Barbarou Harumovou Hessovou.

Hosté


  • Anita Krausová, herečka
  • Artur Zaborski, filmový kritik a novinář
  • Barbara Harumová Hessová, producentka a členka Evropské filmové akademie a Slovenské filmové a televizní akademie a pedagožka na FTF VŠMU v Bratislavě
  • Elżbieta Benkowská, režisérka, scénáristka a herečka
  • Grzegorz Potęga, zakladatel Solanin Film Festiwalu
  • Grzegorz Rylski, filmový distributor
  • Juraj Herz, režisér, scénárista a herec
  • Konrad Paszkowski, ředitel Solanin Film Festiwalu

  • Krzysztof Łukaszewicz, režisér, scénárista a herec
  • Leszek Dawid, režisér, scénárista a herec
  • Martina Buchelová, režisérka, scenáristka a střihačka
  • Michaela Poláková, režisérka a scénáristka
  • Pavel Koutský, režisér, scénárista a herec
  • Peter Harum, střihač
  • Peter Kočan, herec
  • Petr Zelenka, režisér, scénárista, herec a producent
  • Václav Koubek, písničkář, herec, skladatel, režisér a scenárista
  • Václav Reischl, režisér, scénárista a kameraman

Seznam filmů


  • Amerika (Ameryka, 2015, režie Aleksandra Terpińska)
  • Ať žije Bělorusko! (Żywie Biełaruś!, 2012, režie Krzysztof Łukaszewicz)
  • Brouk (Der Käfer, 1981, režie Václav Reischl)
  • Ederly (Ederly, 2015, režie Piotr Dumała)
  • Excentrici (Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy, 2015, režie Janusz Majewski)
  • Hit (1984, režie Václav Koubek)
  • Jmenuji se Ki (Ki, 2011, režie Leszek Dawid)
  • Jsi bůh (Jesteś bogiem, 2012, režie Leszek Dawid)
  • Kamper (Kamper, 2016, režie Łukasz Grzegorzek)
  • Kára (1989, režie Václav Koubek)
  • Karbala (Karbala, 2015, režie Krzysztof Łukaszewicz)
  • Lynč (Lincz, 2010, režie Krzysztof Łukaszewicz)
  • Nic směšného (Nic śmiesznego, 1995, režie Marek Koterski)
  • Noc plná zázraků 2 (Listy do M. 2, 2015, režie Maciej Dejczer)
  • Oči jeho rodičů (Szülei szeme, 2015, režie Ágota Varga)
  • Odjezd (1984, režie Václav Koubek)
  • Okres na severu (1981, režie Evžen Sokolovský)
  • Olena (Olena, 2013, režie Elżbieta Benkowska)
  • Pasáž (Passage, 1996, režie Juraj Herz)
  • Pekařův hrobář (Baker ́s Gravedigger, 2016, režie Václav Reischl)

  • Pitbull. Nové pořádky (Pitbull. Nowe porządki, 2016, režie Patryk Vega)
  • Poslední rodina (Ostatnia rodzina, 2016, režie Jan P. Matuszyński)
  • Prosím, slone (Proszę słonia, 1979, režie Witold Giersz)
  • Smoleńsk (Smoleńsk, 2016, režie Antoni Krauze)
  • Sousedi (Sąsiady, 2014, režie Grzegorz Królikiewicz)
  • Speciální jednotka (Służby specjalne, 2014, režie Patryk Vega)
  • Spravedlivý (Sprawiedliwy, 2016, režie Michał Szczerbic)
  • Stanko (Stanko, 2016, režie Rastislav Boroš)
  • Svátek Babiček (Dzień babci, 2015, Miłosz Sakowski)
  • Šatna (1985, režie Václav Koubek)
  • Šest dní (2015, režie Michaela Poláková)
  • Takoví normální vozíčkáři (Tiszta Szívvel, 2016, režie Attila Till)
  • To, co chci (To, czego chcę, 2015, režie Damian Kocur)
  • Valpuržina noc (Noc Walpurgi, 2015, režie Marcin Bortkiewicz)
  • Vedlejší účinky (Skutki uboczne, 2013, režie Leszek Dawid)
  • Vlny (Fale, 2016, režie Grzegorz Zariczny)
  • Zelená vlna (2014, režie Martina Buchelová)

 

MFF 3Kino 2. ROČNÍK 2015

2. ročník festivalu 3Kino se konal ve dnech 5. až 8. listopadu 2015. Program obsahoval projekci 25 filmů, přijelo 16 hostů a uskutečnily se 2 workshopy. To vše proběhlo ve dvou sálech kina Atlas.Lahůdkou pro diváky byl retro večer aneb „Film, na který se stála fronta“. Druhý ročník představil kultovní polskou komedii Fotbalový poker (1989). Nadčasový příběh z fotbalového prostředí, kde korupce, machinace s výsledky zápasů a přebírání hráčů jsou na denním pořádku.

Na festivalu byla zastoupena i domácí produkce díky celovečernímu dokumentu o rockovém hudebníkovi Filipu Topolovi Takovej barevnej vocas letící komety (2015). Na programu byly rovněž tři české koprodukční snímky – Aferim! (2015), Život v akvárku (2014, vítěz Febiofestu) a Třetí poločas (2012).

Na festivalu byl k vidění i film Chemo (2015) režiséra Bartosze Prokopowicze. Suverénní debut tohoto polského kameramana měl velký divácký úspěch na MFF v Karlových Varech. Jedná se o autobiografický film autora, který je věnován jeho manželce, která podlehla nerovnému boji se závažnou chorobou. Zdánlivě se může jednat o další z množství filmů zachycujících umírání člověka na těžkou nemoc, nicméně v tomto případě Prokopiewiczův počin výrazně z této řady vybočuje – stylem vyprávění, formálním zpracováním, pečlivým střídáním tempa a nálady a zodpovědným dávkováním emocí.

Dále se promítalo mnohovrstevnaté dílo Onirica (2014) solitéra současné polské kinematografie Lecha Majewského. Film pojednává o hrdinovi, který před nedávnem přežil vážnou autonehodu, při níž zahynula jeho dívka a nejlepší kamarád. Vysvobozením z jeho nešťastného života, který vede po tragédii, je spánek, kontakt s tetou a bohem.

Na programu byl i emocemi nabitý film Bohové (2014) Łukasze Palkowského. Film pojednává o lékaři Zbygniewu Religovi, který v roce 1985 provedl první úspěšnou transplantaci srdce v Polsku. Snímek je natočený ve strhujícím tempu, během kterého se však najde dost chvil k zamyšlení a dojetí. V hlavní roli se představil vynikající herec Tomasz Kot, který za svůj výkon obdržel sošku Orły (Polské filmové ceny).

Mezi slovenskými zástupci jmenujme snímek Comeback (2015) režiséra Mira Rema. Dokument zasazený do prostředí nejpřísnější slovenské věznice v Ilavě zachycuje tvrdé podmínky odsouzených. Následně se film zabývá dvojicí mužů propuštěných po dlouholetém pobytu ve věznici a prezentuje, jak těžký a trnitý takový návrat může být a jaké nevratné změny může takto dlouhé odsouzení způsobit. V třetí části se dokument mění v regulérní soudní drama v té nejrealističtější podobě.

Festival zakončil maďarský film Liza, liščí víla (2015), který natočil Károly Ujj Mészáros. Příběh je vyprávěn pohádkově odlehčeným způsobem a vděčným cynickým humorem, zároveň je kvalitní podívanou s dobře využitými formálními prvky a v neposlední řadě s výborně podanou atmosférou maďarského socialismu 60. let.

Hvězdou druhého ročníku MFF 3Kino byl polský herec Eryk Lubos, oceněný na MFF Karlovy Vary 2012 Cenou za nejlepší mužský herecký výkon v dramatu Zabít bobra (2012), který uvedl tři filmy a debatoval s diváky.

Workshop - Lech Majewski

Součástí druhého ročníku festivalu MFF 3Kino byly i dva workshopy. První z nich představil divákům mnohovrstevnatou tvorbu renomovaného režiséra filmu Lecha Majewského. Workshop vedl polský kritik Artur Zaborski. Druhý workshop se věnoval tématu “sociální systém a práva dětí.”

Hosté


  • Artur Zaborski, filmový kritik a novinář
  • Barbara Harumová Hessová, producentka a členka Evropské filmové akademie a Slovenské filmové a televizní akademie a pedagožka na FTF VŠMU v Bratislavě
  • Daniel Šváb, herec
  • Daniela Uhrová, producentka
  • Eryk Lubos, herec
  • Grzegorz Potęga, zakladatel Solanin Film Festiwalu
  • Ivo Krátký, producent
  • Jaroslav Vojtek, režisér, scénárista a kameraman
  • Jordi Niubó, producent, scenárista, režisér a herec
  • Konrad Paszkowski, ředitel Solanin Film Festiwalu

  • Libuše Martínková, producentka a odborná asistentka s vědeckou hodností na FAMU
  • Lukáš Tuzar-Spousta, tvůrce brickfilmů, zakladatel Tuzarsfilm
  • Petr Koza, producent a herec
  • Petr Vršek, herec
  • Radek Ptáček, profesor lékařské psychologie, klinický psycholog a psychoterapeut
  • Sylvie Leray, distributorka
  • Václav Kučera, režisér, scénárista a kameraman
  • Vít Janeček, producent, skladatel, střihač, režisér, kameraman, herec a scenárista
  • Zuzana Piussi, režisérka, scenáristka, kameramanka, střihačka, producentka, herečka a kostymérka

Abecední seznam filmů 2015


  • Aferim! (Aferim!, 2015, režie Radu Jude)
  • Arizona v mé hlavě (Arizona v mojej glowie, 2014, režie Matthias Huser)
  • Bohové (Bogowie, 2014, režie Łukasz Palkowski)
  • Comeback (Comeback, 2015, režie Miro Remo)
  • Den žen (Dzień kobiet, 2012, režie Maria Sadowska)
  • Dluh (Dług, 1999, režie Krzysztof Krauze)
  • Drsný sestřih (Csúszópénz, 2015, režie István Kovács)
  • Fotbalový poker (Piłkarski poker, 1988, režie Janusz Zaorski)
  • Chemo (Chemia, 2015, režie Bartosz Prokopowicz)
  • Líza, liščí víla (Liza, a rókatündér, 2015, režie Károly Ujj Mészáros)
  • Můj pól (Mój biegun, 2013, režie Marcin Głowacki)
  • Onirica (Onirica, 2014, režie Lech Majewski)
  • Parkoviště (Parkoló, 2014, režie Bence Miklauzic)
  • Páté roční období (Piąta pora roku, 2012, režie Jerzy Domaradzki)

  • Přímý přenos (Priamy prenos, 2014, režie Zuzana Piussi)
  • Sherlock Holmes a Pes Baskervillský (Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles, 2015, režie Lukáš Tuzar)
  • Středeční dítě (A szerdai gyerek, 2015, režie Lili Horváth)
  • Štvanice (Obława, 2012, Marcin Krzyształowicz)
  • Tak daleko, tak blízko (Tak ďaleko, tak blízko, 2015, režie Jaroslav Vojtek)
  • Takovej barevnej vocas letící komety (2015, režie Václav Kučera)
  • Tam, kde svítí slunce (Tam gdzie świeci słońce, 2015, režie Piotr Balicki)
  • Třetí poločas (Treto poluvreme, 2013, režie Darko Mitrevski)
  • V úkrytu (W ukryciu, 2013, režie Jan Kidawa-Błoński)
  • Zabít bobra (Zabić bobra, 2012, režie Jan Jakub Kolski)
  • Zrádce (Sintér, 2015, režie Gábor Fabricius)
  • Život v akvárku (Vonarstræti, 2014, režie Baldvin Zophoníasson)

3Kino 1. ROČNÍK 2014

Abecední seznam filmů


  1. 5 Pravidel Vavřinec Menšl, ČR, 2013 80 min.
  2. Bílý bůh (Fehér isten) Kornél Mundruczó, Maďarsko, 2014, 119 min.
  3. Bobry (Bobry) Hubert Gotkowski, Polsko, 2013), 95 min.
  4. Bohumil Hrabal „Takže stalo se, že…“ Oliver Malina-Morgenstern, ČR, 2014, 80 min.
  5. Čas umírat (Pora umierać) Dorota Kędzierzawska, Polsko, 2007, 104 min.
  6. Ďakujem, dobre,Matyás Prikler, SR, 2013, 134 min.
  7. Deník z cesty (Dziennik z podroży) Polsko, 2013, 52 min.
  8. Děti, Jaroslav Vojtek, SR/ČR, 2014, 100 min.
  9. Dozvuky (Poklosie) Władysław Pasikowski, Polsko, 2012, 104 min.
  10. Druhá strana mince (Rewers) Borys Lankosz, Polsko, 2009), 96 min.
  11. Edi, Piotr Trzaskalski, Polsko, 2002, 97 min.
  12. Felvidék – Horná zem Vladislava Plančíková, SR, 2014, 74 min.
  13. Fígle (Sztuczki) Andrzej Jakimowski, Polsko, 2007, 97 min.
  14. Homo Ciris, Jana Mináriková, SR, 2014, 20 min.
  15. Hviezda, Andrej Kolenčík, SR, 2014, 20 min.
  16. Krycí jméno Krtek, (Kret) Rafael Lewandowski, Polsko, 2010, 104 min.
  17. Křtiny, (Chrzest) Marcin Wrona, Polsko, 2010, 85 min.
  18. Kukuřičný ostrov, (Corn Island) Georgij Ovashvili, Gruzie/Francie/ČR, 2014, 100 min.
  19. Papusza, Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze, Polsko, 2013, 126 min.
  20. Posledný autobus, Ivana Laučíková a Martin Snopek, SR, 2014, 16 min.
  21. SEXMISE (Seksmisja) Juliusz Machulski, Polsko, 1984, 117 min.
  22. Silná káva není úplně špatná (Mocna kawa wcale nie jest taka zła) Polsko, 2014, 49 min.
  23. Sněhová pole, Ivana Hartla Jana Počtová, ČR, 2013, 73 min.
  24. Tanec tigra, Martin Repka, SR, 2014, 16 min.
  25. Twins, Peter Budinský, SR, 2014, 6 min.
  26. Walesa: Člověk naděje (Wałęsa. Człowiek z nadziei) Andrzej Wajda, Polsko, 2013, 124 min.